Bender manque de se faire tuer par l’ouvre-boite destiné à ouvrir les conserves de Nibbler.Il essaie alors de se débarrasser de Nibbler qui se casse une dents en tentant de se défendre. Chez le Vétérinaire, Fry découvre que Nibbler aurait 5 ans et tout le monde décide d’organiser une fête pour son anniversaire. Bender essaie d’attirer l’attention sur lui alors que tout le monde est tourné vers Nibbler et fait un gâteau pour les impressionner, mais Nibbler s’empresse de le dévorer. Dans un excès de colère, Bender s’en débarrasse en le jetant dans les toilettes. Pour que Bender éprouve un peu de regret, le Professeur lui implante une puce qui lui fait ressentir toutes les émotions de Leela. Fou de chagrin, Bender se jette à son tour dans les toilettes pour retrouver Nibbler dans les égouts où vivent, selon une légende urbaine, des mutants.
Le streaming de l’épisode 5 dure 22 minutes et émerge le spectateur dans une intrigue très compliqué avec souplesse grâce au scénario prenant et la réalisation exceptionnelle de Matt Groening. Futurama saison 2 episode 5 ne serait réussie sans les rôles joués par les acteurs Billy West et John DiMaggio. Le succès de cet épisode se traduit par la note de 8.20/10 avec plus de 996 votes pour une série Futurama très populaire en streaming VF et VOSTFR. Regarder en complet l'ensemble de la série Futurama saison 2 épisode 5 en streaming VOSTFR ou VF en illimité full HD gratuitement.
